slika kolaža z dvema razglednicama, ki prikazujeta stavbe na mestnih trgih.
Zgodba

Evropske prestolnice kulture 2025 – Chemnitz in Nova Gorica-Gorizia

Naslov prejmejo Nemčija in pobrateni mesti v Sloveniji in Italiji

Katere so evropske prestolnice kulture leta 2025?

po
Adrian Murphy (odpre se v novem oknu) (Europeana Foundation)

Program Evropske prestolnice kulture vsako leto proslavlja bogato raznolikost kulturne dediščine po vsej Evropi ter prikazuje zgodovinski pomen, kulturno življenje in umetniške zapuščine različnih mest in regij.

Naslov bo leta 2025 podeljen enemu mestu v Nemčiji in enemu mestu v Sloveniji, ki se ponaša z edinstveno ureditvijo. Evropske prestolnice kulture leta 2025 so Chemnitz v Nemčiji ter Nova Gorica in Gorica, dve pobrateni mesti na meji med Slovenijo in Italijo. To je prva Evropska prestolnica kulture, ki združuje mesti v dveh državah.

Chemnitz, Nemčija

Chemnitz je tretje največje mesto v nemški zvezni deželi Saška, ki leži na vzhodu države približno 40 kilometrov stran od meje s Češko.

Na začetku 20. stoletja je bil Chemnnitz zaradi svoje industrije eno najbogatejših mest v Nemčiji. Chemnitz in regije, ki obkrožajo mesto, so imele pomembno vlogo pri razvoju Nemčije, zlasti v tekstilni, železniški in avtomobilski panogi.

ilustracija tovarne s kadečimi se dimniki na podeželju.

Približno 40-odstotkov mesta je bilo uničenega med drugo svetovno vojno, mestno središče pa je ostalo v ruševinah. V nadaljnjih desetletjih je bilo mesto del Vzhodne Nemčije in poznano pod imenom Karl-Marx-Stadt, njegovo mestno središče pa je bilo obnovljeno v slogu modernistične arhitekture.

slika barvne razglednice, ki prikazuje ulični prizor v Chemnitzu.

Po združitvi Nemčije leta 1990 je mestno središče ponovno doživelo vnovičen poseg načrtovanja s pomočjo številčnih prenov in novih stavb. Istega leta so prebivalci mesta izglasovali ponovno sprejetje imena Chemnitz.

razglednica s črno-belo podobo stavbe na mestni ulici.
črno-bela fotografija sodobne stavbe z ukrivljenim balkonom ali verando.
črno-bela fotografija moškega, ki se sprehaja po ulici s sodobno arhitekturo.

Ta burna zgodovina se v mestu odraža skozi različne stavbe v razgibanih arhitekturnih slogih.

Mesto je dom številnih stavb v slogu Art Nouveau in Bauhaus iz začetka 20. stoletja.

V mestu je mogoče najti tudi primere sodobne, betonske, industrijske in brutalistične arhitekture.

Industrijska zgodovina mesta ima zdaj pomemben vpliv na dediščino in kulturo. Industrijski muzej Chemnitz je kot znamenitost del Evropske poti industrijske dediščine. Bližnja regija Erzgebirge je bila pomembno rudarsko središče in je od leta 2019 dalje vpisana na Unescov seznam svetovne dediščine.

Dva od največjih mestnih muzejev se nahajata v nekdanji banki in stavbi v slogu Art Nouveau – muzej Gunzenhauser z zbirko približno 2.500 sodobnih umetniških del in muzej Kunstsammlungen, ki se nahaja na trgu Theaterplatz.

barvna fotografija fasade muzeja kralja Alberta.

Leta 2025 se Chemnitz pridruži 38 drugim občinam v regiji, da bi proslavil naziv Evropske prestolnice kulture.

Letošnji slogan je »C the Unseen« in izpostavlja, da so skriti zakladi vidni očem. Mesto Chemnnitz je dobilo vzdevek »Mesto ustvarjalcev«, kar bo mogoče videti v garažah in tovarniških zgradbah, spremenjenih v umetniške prostore, medtem ko bodo mestni parki gostili festivale, predstave in razstave.

slika barvne razglednice jezera, obdanega z drevesi v mestnem parku.

Nova Gorica, Slovenija, in Gorizia, Italija

Nova Gorica in Gorizia sta pobrateni mesti, ki ležita na meji med Slovenijo in Italijo. Ta edinstvena čezmejna lokacija je v središču Evropske prestolnice kulture 2025, ki si prizadeva praznovati čezmejno enotnost in nosi slogan »GO! Borderless«.

Gorizia se nahaja v italijanski regiji Furlanija - Julijska krajina, ki leži ob vznožju Julijskih Alp. Nova Gorica je bila ustanovljena leta 1947 kot novo mesto z modernistično arhitekturo, ki ga je načrtovala socialistična vlada Jugoslavije.

barvna razglednica, ki v središču prikazuje trg s pogledom na mesto iz zraka.
slika barvne razglednice cerkve in drugih stavb na mestnem trgu.

Obe mesti se raztezata na gričevnati pokrajini, obkroženi s sadovnjaki in vinogradi ter reko Sočo, ki teče od Julijskih Alp vse do Tržaškega zaliva.

Mednarodna meja med Slovenijo in Italijo poteka skozi velik trg, poznan po imenu Piazza della Transalpina in Trg Evrope. Ta meja je bila zaprta od 1940-ih do začetka 2000-ih, ko se je Slovenija pridružila Evropski uniji in schengenskemu območju. Od leta 2011 dalje pa obe mesti upravlja skupni upravni odbor.

črno-bela fotografija klasične stavbe železniške postaje.
slika barvne razglednice stavb v mestu s pogledom iz zraka.
barvna fotografija sodobne bele stavbe.

Stavba železniške postaje na Trgu Evrope/Piazza della Transalpina je iz leta 1906.

Ta razglednica prikazuje pogled na Novo Gorico leta 1969.

Leta 2000 je bila odprta nova stavba Javne knjižnice Franceta Bevka, ki sta jo zasnovala slovenska arhitekta Vojteh Ravnikar in Robert Potokar.

Grad Gorizia sega v 12. stoletje in je bil srednjeveški grad, zapor in vojašnica. V njem je danes Muzej goriškega srednjega veka, ki ga obdaja javni park.

Mestna katedrala je bila zgrajena v 14. stoletju, uničena med prvo svetovno vojno in kasneje obnovljena v baročnem slogu, po katerem se je odlikovala v 17. stoletju.

črno-bela fotografija stavbe s stolpom, ki jo obkrožajo druge stavbe.

V Novi Gorici se nahaja eno od štirih gledališč, ki so del Slovenskega narodnega gledališča. Ustanovljeno je bilo leta 1969, leta 1994 pa je bila zgrajena nova stavba. Njegov repertoar vključuje sodobne in klasične predstave.

barvna fotografija, ki prikazuje dva igralca na odru med izvedbo Hamleta. Moški, ki je odet v črnino in nosi s krono, stoji nad sedečo žensko v veliki obleki in svetlo rdeči lasulji.
barvna fotografija občinstva, ki gleda glasbeno predstavo.

V letu 2025 imata Nova Gorica in Gorizia skupno zavezo: biti Evropska prestolnica kulture brez meja.

Projekti bodo potekali v kulturnih prostorih in na prostem v obeh mestih ter bodo vključevali klovnade, ples, modo, gastronomijo, oglede dediščine in gledališče ter veliko tekmo v namiznem nogometu brez meja.


Glavna slika je kolaž: "Chemnitz. Rathaus" + "Gorica 1282"