CC BY-SA (osclaítear i bhfuinneog nua é)
Íoslódáil

Opreg de formă dreptunghiulară. Pânza țesută în 3 ițe, cu urzeală de lână și băteală din lână, fir metalic. Vărgi înguste în băteală, cu lână în albastru, verde, roșu, în partea superioară, pe o porțiune de 5,5 cm și vărgi late în urzeală pe laterale. Restul suprafeței cu băteală din fir metalic argintiu. Câmpul decorativ care se formează aici constă în 2 șiruri de alesătură peste fire în băteală …

Amharc air ag láithreán institiúid sholáthartha (osclaítear i bhfuinneog nua é)

Ábhar

  • geometric motifs
  • rectangles
  • zoomorph

Cineál míre

  • dress (culture-related concept)

Dáta

  • ultimul sfert al secolului al XIX-primul sfert al secolului al XX-lea

Meánach

  • Lână, fir metalic, catifea, cânepă / țesut în 3 ițe, țesut în 2 ițe, ales, tăiat, tivit, cusut, brodat, împletit, înnodat, cheiță.
  • Pânză cu urzeală din lână și băteală din lână, fir metalic; cânepă, fir metalic, lână, catifea / țesut în 3 ițe, țesut în 2 ițe, ales, tăiat, tivit, cusut, brodat, împletit, înnodat, încheiat în cheiță.