image de collage dotée de deux cartes postales, montrant des bâtiments sur les places de la ville.
Histoire

Capitales européennes de la culture 2025 – Chemnitz et Nova Gorica-Gorizia

L’Allemagne et les villes jumelles de Slovénie et d’Italie accueillent le titre

Quelles sont les capitales européennes de la culture en 2025 ?

par
Adrian Murphy (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre) (Europeana Foundation)

Chaque année, le programme des capitales européennes de la culture célèbre la riche mosaïque du patrimoine culturel à travers l’Europe, mettant en valeur l’importance historique, la vie culturelle et l’héritage artistique de différentes villes et régions.

En 2025, les villes d’Allemagne et de Slovénie devraient accueillir le titre, avec une localité proposant un arrangement unique. Les capitales européennes de la culture de 2025 sont Chemnitz, en Allemagne, ainsi que Nova Gorica et Gorizia, deux villes jumelles situées à la frontière de la Slovénie et de l’Italie. Il s’agit de la toute première capitale européenne de la culture à combiner des villes de deux pays.

Chemnitz, Allemagne

Chemnitz est la troisième plus grande ville de l’État allemand de Saxe, située à l’est du pays à environ 40 kilomètres de la frontière avec la Tchéquie.

Au début du XXe siècle, Chemnitz était l’une des villes les plus riches d’Allemagne en raison de son industrie. Chemnitz et les régions qui entourent la ville ont joué un rôle important dans la croissance de l’Allemagne, en particulier dans les industries du textile, du transport ferroviaire et de l’automobile.

illustration d’une usine avec des cheminées fumantes dans un paysage rural.

Environ 40 % de la ville a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, le centre-ville étant laissé en ruines. Dans les décennies suivantes, la ville faisait partie de l’Allemagne de l’Est et était connue sous le nom de Karl-Marx-Stadt, avec son centre-ville reconstruit en utilisant une architecture moderniste.

image de carte postale en couleur, montrant une scène de rue à Chemnitz.

Après la réunification de l’Allemagne en 1990, le centre-ville a été réaménagé une nouvelle fois avec une série de restaurations et de nouveaux bâtiments. Cette année-là, les habitants de la ville ont voter pour adopter à nouveau le nom de Chemnitz.

carte postale avec image en noir et blanc d’un bâtiment dans une rue de la ville.
photographie en noir et blanc, un bâtiment de style moderne avec un balcon incurvé ou une véranda.
photographie en noir et blanc, un homme marchant dans une rue à l’architecture moderne.

Cette histoire mouvementée a laissé la ville avec une variété de bâtiments de styles architecturaux divers.

La ville abrite de nombreux bâtiments construits selon les principes de l’Art Nouveau et du Bauhaus du début du XXe siècle.

On peut également trouver des exemples d’architecture moderne, concrète, industrielle et brutaliste.

L’histoire industrielle de la ville joue désormais un rôle important dans le patrimoine et la culture. Le musée industriel de Chemnitz est un point de repère sur la route européenne du patrimoine industriel. La région voisine des monts Métallifères était un important centre minier et est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2019.

Deux des plus grands musées de la ville sont situés dans une ancienne banque et un bâtiment art nouveau : le musée Gunzenhauser, avec une collection d’environ 2 500 œuvres d’art modernes et les collections d’art de Chemnitz situées sur la place du théâtre.

photographie en couleur de la façade du musée König-Albert.

En 2025, Chemnitz se joint à 38 autres municipalités de la région pour célébrer la capitale européenne de la culture.

L’année a pour slogan « C the Unseen » (« See the Unseen », qui se traduit par « Voir l’invisible » en français), rendant visibles les trésors cachés. Le surnom de Chemnitz est la « ville des créateurs » et cela se verra dans les garages et les bâtiments d’usine convertis en espaces artistiques, tandis que les parcs de la ville accueilleront des festivals, des spectacles et des expositions.

image de carte postale en couleur d’un lac entouré d’arbres dans un parc de la ville.

Nova Gorica, Slovénie et Gorizia, Italie

Nova Gorica et Gorizia sont des villes jumelles situées à la frontière de la Slovénie et de l’Italie. Cet emplacement transfrontalier unique est au cœur de la capitale européenne de la culture 2025, qui vise à célébrer l’unité au-delà des frontières et porte le slogan « GO ! Sans frontières. »

Gorizia est située dans la région italienne du Frioul-Vénétie Julienne, au pied des Alpes juliennes. Nova Gorica a été construite en 1947, une nouvelle ville planifiée à l’architecture moderniste par le gouvernement socialiste de Yougoslavie.

carte postale en couleur, vue aérienne d’une ville avec un carré au centre.
image de carte postale en couleur d’une église et d’autres bâtiments sur une place de la ville.

Les deux villes sont situées dans des paysages vallonnés avec des vergers et des vignobles, et la rivière Soča allant des Alpes juliennes jusqu’au golfe de Trieste.

La frontière internationale entre la Slovénie et l’Italie traverse une grande place, connue sous les noms de Piazza della Transalpina et Trg Evrope (« Place de l’Europe »). Cette frontière a été fermée des années 1940 aux années 2000, lorsque la Slovénie a rejoint l’UE et l’espace Schengen. Depuis 2011, les deux villes sont gérées par un conseil d’administration mixte.

photographie en noir et blanc d’un bâtiment de gare classique.
image de carte postale en couleur, vue aérienne des bâtiments dans une ville.
photographie en couleur d’un bâtiment moderne et blanc.

Le bâtiment de la gare sur Trg Evrope/Piazza della Transalpina date de 1906.

Cette carte postale montre une vue de Nova Gorica en 1969.

Le nouveau bâtiment de la bibliothèque publique de France Bevk a ouvert ses portes en 2000, conçu par les architectes slovènes Vojteh Ravnikar et Robert Potokar.

Le château de Gorizia date du XIIe siècle et a été un château médiéval, une prison et une caserne de l’armée. Il abrite aujourd’hui le musée du Moyen Âge de Gorizia et est entouré d’un parc public.

La cathédrale de la ville a été construite au XIVe siècle, détruite pendant la Première Guerre mondiale et reconstruite plus tard dans le style baroque qu’elle avait au XVIIe siècle.

photographie en noir et blanc d’un bâtiment avec une tour entourée d’autres bâtiments.

Nova Gorica abrite l’un des quatre théâtres qui composent le Théâtre national slovène. Il a été fondé en 1969, avec un nouveau bâtiment construit en 1994. Son répertoire est composé de pièces contemporaines et classiques.

photographie en couleur, deux acteurs sur scène lors d’une représentation de Hamlet. Un homme vêtu de noir et d’une couronne se tient au-dessus d’une femme assise dans une grande robe et une perruque rouge éclatante.
photographie en couleur d’un public regardant une performance musicale.

En 2025, Nova Gorica et Gorizia partagent le même engagement : être la capitale européenne de la culture sans frontières.

Des projets auront lieu dans les deux villes, dans des espaces culturels et en plein air, impliquant des clowns, la danse, la mode, la gastronomie, les visites du patrimoine et le théâtre, et un grand match de baby-foot transfrontalier !


L'image principale est un collage de : Chemnitz. Rathaus + Gorica 1282