«collage» con dos postales con edificios en plazas de ciudades.
Historia

Capitales Europeas de la Cultura de 2025: Chemnitz y Nova Gorica-Gorizia

Alemania y las ciudades hermanadas de Eslovenia e Italia ostentan el título

¿Cuáles son las Capitales Europeas de la Cultura de 2025?

por
Adrian Murphy (se abre en una nueva ventana) (Europeana Foundation)

Cada año, el programa de Capitales Europeas de la Cultura celebra el rico patrimonio cultural de Europa poniendo de relieve la importancia histórica, la vida cultural y el legado artístico de diferentes ciudades y regiones.

En 2025, está previsto que ciudades de Alemania y Eslovenia ostenten el título, y una de las localidades tendrá un régimen particular. Las Capitales Europeas de la Cultura en 2025 son Chemnitz (Alemania) y Nova Gorica y Gorizia, dos ciudades hermanadas de la frontera entre Eslovenia e Italia. Se trata de la primera Capital Europea de la Cultura que combina ciudades de dos países.

Chemnitz (Alemania)

Chemnitz es la tercera ciudad más grande del estado alemán de Sajonia, al este del país, a unos 40 kilómetros de la frontera con Chequia.

A principios del siglo XX, Chemnnitz era una de las ciudades más ricas de Alemania por su industria. Chemnitz y las regiones que rodean la ciudad desempeñaron un papel importante en el crecimiento de Alemania, especialmente en las industrias textil, ferroviaria y automovilística.

ilustración de una fábrica con chimeneas que echan humo en un paisaje rural.

Alrededor de un 40 % de la ciudad fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial y el centro quedó en ruinas. Durante las décadas siguientes, la ciudad formó parte de Alemania Oriental, se la conocía como Karl-Marx-Stadt y su centro fue reconstruido con arquitectura modernista.

imagen de una postal en color que muestra una escena callejera en Chemnitz.

Tras la reunificación alemana en 1990, el centro de la ciudad se volvió a planificar con una serie de restauraciones y edificios nuevos. Ese año, los habitantes de la ciudad votaron volver a adoptar el nombre de Chemnitz.

postal con imagen en blanco y negro de un edificio en una calle de la ciudad.
fotografía en blanco y negro, un edificio de estilo moderno con balcón o terraza curvada.
fotografía en blanco y negro, un hombre camina por una calle con arquitectura moderna.

Esta turbulenta historia ha dejado en la ciudad una gran variedad de edificios de diversos estilos arquitectónicos.

La ciudad alberga muchos edificios de estilo modernista y Bauhaus de principios del siglo XX.

También se pueden encontrar ejemplos de arquitectura moderna, de hormigón, industrial y brutalista.

La historia industrial de la ciudad desempeña ahora un papel importante en el patrimonio y la cultura. El Museo Industrial de Chemnitz es un punto de referencia en la Ruta europea del patrimonio industrial. La cercana región de Erzgebirge fue un importante centro minero y fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2019.

Dos de los museos más grandes de la ciudad se encuentran en un antiguo banco y un edificio modernista: el Museo Gunzenhauser, con una colección de alrededor de 2500 obras de arte moderno, y el Kunstsammlungen, situado en Theaterplatz.

fotografía en color de la fachada del König-Albert-Museum.

En 2025, Chemnitz se une a otros 38 municipios de la región para celebrar la Capitalidad Europea de la Cultura.

El lema del año es «C the Unseen», que busca visibilizar los tesoros ocultos. Chemnitz es conocida como la «ciudad de los fabricantes» y eso será visible en los garajes y naves industriales reconvertidos en espacios artísticos, mientras que los parques de la ciudad acogerán festivales, actuaciones y exposiciones.

imagen de una postal en color de un lago rodeado de árboles en un parque de la ciudad.

Nova Gorica (Eslovenia) y Gorizia (Italia)

Nova Gorica y Gorizia son ciudades hermanadas de la frontera entre Eslovenia e Italia. Este lugar transfronterizo único es Capital Europea de la Cultura en 2025, lo cual pretende ser una celebración de la unidad a través de las fronteras, con el lema «GO! Borderless».

Gorizia se encuentra en la región italiana de Friul-Venecia Julia, al pie de los Alpes julianos. Nova Gorica fue construida en 1947, una ciudad nueva planificada con arquitectura modernista por el Gobierno socialista de Yugoslavia.

postal en color, una vista aérea de una ciudad con una plaza en el centro.
imagen de una postal en color de una iglesia y otros edificios en la plaza de una ciudad.

Ambas ciudades se encuentran en paisajes montañosos de huertos y viñedos y con el río Soča que va desde los Alpes julianos hasta el golfo de Trieste.

La frontera internacional entre Eslovenia e Italia atraviesa una gran plaza, conocida como «Piazza della Transalpina» y «Trg Evrope» («plaza de Europa»). Esta frontera estuvo cerrada desde la década de 1940 hasta los 2000, cuando Eslovenia entró en la UE y en el espacio Schengen. Desde 2011, ambas ciudades están gestionadas por una junta de administración conjunta.

fotografía en blanco y negro de un edificio clásico de una estación de tren.
imagen de una postal en color, vista aérea de los edificios de una ciudad.
fotografía en color de un edificio moderno y blanco.

El edificio de la estación de tren en Trg Evrope/Piazza della Transalpina data de 1906.

Esta postal muestra Nova Gorica en 1969.

El nuevo edificio de la Biblioteca Pública France Bevk abrió sus puertas en el año 2000, diseñado por los arquitectos eslovenos Vojteh Ravnikar y Robert Potokar.

El castillo de Gorizia es del siglo XII y ha servido como castillo medieval, prisión y cuartel del ejército. En la actualidad alberga el Museo de la Edad Media de Gorizia y está rodeado por un parque público.

La catedral de la ciudad fue construida en el siglo XIV, destruida durante la Primera Guerra Mundial y más tarde reconstruida con el estilo barroco que presentaba en el siglo XVII.

fotografía en blanco y negro de un edificio con una torre rodeada de otros edificios.

Nova Gorica alberga uno de los cuatro teatros que componen el Teatro Nacional de Eslovenia. Y fue fundado en 1969, con un edificio nuevo construido en 1994. Cuenta con un repertorio de obras contemporáneas y clásicas.

fotografía en color, dos actores en el escenario durante una función de Hamlet. Un hombre vestido de negro y con una corona está de pie junto a una mujer sentada con un vestido voluminoso y una peluca roja brillante.
fotografía en color de un público viendo una actuación musical.

En 2025, Nova Gorica y Gorizia comparten el mismo compromiso: ser la Capital Europea de la Cultura Sin Fronteras.

Se llevarán a cabo proyectos en ambas ciudades, en espacios culturales y al aire libre, con payasos, danza, moda, gastronomía, visitas patrimoniales, teatro... ¡y un gran partido de futbolín transfronterizo!


La imagen principal es un collage de: 'Chemnitz. Rathaus' + 'Gorica 1282'