Exposición
13 de junio de 1990: Nelson Mandela
Nelson Mandela visitó el Parlamento Europeo en junio de 1990, pocos meses después de salir de prisión, para recoger el Premio Sájarov 1988.
Quizá en la misma medida que cualquier otro, este continente conoce el verdadero significado del racismo. El pueblo europeo ha sido tanto responsable del racismo hacia otros como víctima de una ideología racista demencial y asesina. Por ello, ustedes saben que esta ideología y las prácticas asociadas degradan y deshumanizan en igual medida a sus seguidores y a sus víctimas. Ambas partes acaban atrapadas en las tenaces garras del conflicto y el odio. En el peor de los casos, lleva inevitablemente al genocidio y a los crímenes más horribles contra la humanidad.
Nelson Mandela, 13 de junio de 1990
1 de diciembre de 1993: Isaac Rabin
Pocos meses después de firmar los Acuerdos de Oslo, que establecieron un marco para resolver el conflicto palestino-israelí, el Parlamento celebró una audiencia solemne con ocasión de la visita de Isaac Rabin, el entonces primer ministro del Estado de Israel.
13 de diciembre de 1993: Yasir Arafat
Dos semanas más tarde, el presidente de la Organización para la Liberación de Palestina, Yasir Arafat, pronunció un discurso en el Parlamento Europeo de Bruselas.
8 de marzo de 1994: Václav Havel
La historia ha lanzado un guante que podemos recoger si queremos. Si no lo hacemos, podríamos perder una gran oportunidad de construir un continente de cooperación libre y pacífica. Solo un iluso que no ha aprendido nada de milenios de historia europea puede creer que la calma, la paz y la prosperidad pueden echar raíces en una parte de Europa sin tener en cuenta lo que está sucediendo en la otra.
Václav Havel, 8 de marzo de 1994
17 de enero de 1995: François Mitterrand
¡El nacionalismo es la guerra! ¡La guerra no solo forma parte de nuestro pasado; también podría formar parte de nuestro futuro! A partir de ahora, somos nosotros, son ustedes, señoras y señores, los diputados y diputadas al Parlamento Europeo, los guardianes de nuestra paz, nuestra seguridad y nuestro futuro.
François Mitterrand, 17 de enero de 1995
19 de enero de 1995: Jacques Delors
El presidente saliente de la Comisión, Jacques Delors, pronunció un discurso de despedida ante el Parlamento el 19 de enero de 1995. Durante su mandato, supervisó la creación del mercado único, el Tratado de Maastricht, la unión económica y monetaria y la puesta en marcha del programa Erasmus.
Ánimo: ¡la primavera europea aún está por llegar!
Jacques Delors, 19 de enero de 1995
11 de julio de 1995: Jacques Chirac
En una visita al Parlamento de Estrasburgo en julio de 1995, Jacques Chirac, el entonces presidente de la República Francesa, se enfrentó a una manifestación de la Eurocámara en contra de la decisión de Francia de retomar los ensayos nucleares en Mururoa.
20 de octubre de 1998: John Hume
El activista por la paz y exdiputado al Parlamento Europeo, John Hume, recibió el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos para encontrar una solución pacífica al largo conflicto en Irlanda del Norte. El Parlamento celebró este logro en la sesión plenaria del 20 de octubre de 1998.
Lo que todos tenemos que aprender es lo que los pueblos de Europa han aprendido y estamos aprendiendo en Irlanda del Norte: las diferencias —ya sean de raza, religión o nacionalidad— son algo con lo que nacemos y que dependen del azar. No son motivo para entrar en conflicto, sino algo que debemos respetar.
John Hume, 20 de octubre de 1998
John Hume hace una declaración ante el Parlamento Europeo