Log in to see this item in other languages
Broderie, de formă dreptunghiulară compus dintr-o foaie de țesătură confecționată din pânză de cânepă, brodată pe întreaga suprafață cu majuscule inscripția în limba germană, încadrată într-un chenar geometrizant (zig-zag) „WIRD EINST MEIN STAUB ZU ANDERM STAUB BEGRABEN./SO.SEI MEIN NA H RUM DER, DER WELT GENÜZT ZU HABEN./ZUR.EWIGKEIT.SEI STETS BEREIT/DEN FROMEN LOHNEN DORT EWIGE KRONE”. Traducere…
Subject
- inscriptions
- frames (ornament areas)
- rectangles
- Embroidery
Type of item
- embroidery (visual works)
- furnishing textile materials
- Embroidery
Date
- sfârșitul secolului al XVIII-lea
Medium
- cânepă, bumbac/ țesut în 2 ițe, brodat, cusut, pliat, tivit
- Pânză de cânepă, bumbac/ țesut în 2 ițe, brodat în punctul de coasere cruce, tivit prin pliere și coasere manuală
Subject
- inscriptions
- frames (ornament areas)
- rectangles
- Embroidery
Type of item
- embroidery (visual works)
- furnishing textile materials
- Embroidery
Date
- sfârșitul secolului al XVIII-lea
Medium
- cânepă, bumbac/ țesut în 2 ițe, brodat, cusut, pliat, tivit
- Pânză de cânepă, bumbac/ țesut în 2 ițe, brodat în punctul de coasere cruce, tivit prin pliere și coasere manuală
Providing institution
Aggregator
Intermediate provider
Rights statement for the media in this item (unless otherwise specified)
- http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Places
- Romania
- Rupea
- Transylvania
- Cața
- Braşov
- Cața
- Romania
- Rupea
- Brașov County
Current location
- Complexul Național Muzeal "ASTRA" - SIBIU
Identifier
- 1945 T
- Broderie de sobă; germană: Ofentuch, dialectul săsesc: Katzenhalldredich ?
- Culturalia#b39b17b8-5d31-40be-96a7-547a47c3cd3c
Extent
- 44 cm
Language
- germană
- deu
Is part of
- Textile
Is related to
- Transylvanian Saxons
Providing country
- Romania
Collection name
First time published on Europeana
- 2023-06-02T11:57:48.899Z
Last time updated from providing institution
- 2023-06-02T11:57:48.899Z