collagebillede med to postkort, der viser bygninger på byernes pladser.
Historien

Europæiske kulturhovedstæder 2025 – Chemnitz og Nova Gorica-Gorizia

Tyskland og tvillingebyer i Slovenien og Italien er værter for titlen

Hvad er de europæiske kulturhovedstæder i 2025?

ved
Adrian Murphy (åbner i nyt vindue) (Europeana Foundation)

Hvert år fejrer de europæiske kulturhovedstæder den overdådige sammensætning af kulturarv i hele Europa og viser den historiske betydning, kulturlivet og kunstneriske arv fra forskellige byer og regioner.

I 2025 er byer i Tyskland og Slovenien planlagt til at være værter for titlen, og én lokalitet præsenterer et unikt arrangement. De europæiske kulturhovedstæder i 2025 er Chemnitz i Tyskland og Nova Gorica og Gorizia, to venskabsbyer på grænsen mellem Slovenien og Italien. Dette er den første europæiske kulturhovedstad nogensinde, der kombinerer byer i to lande.

Chemnitz, Tyskland

Chemnitz er den tredjestørste by i den tyske delstat Sachsen og ligger i den østlige del af landet omkring 40 km fra grænsen til Tjekkiet.

I begyndelsen af det 20. århundrede var Chemnitz en af de rigeste byer i Tyskland på grund af sin industri. Chemnitz og regionerne omkring byen spillede en vigtig rolle i Tysklands vækst, især inden for tekstil-, jernbane- og bilindustrien.

illustration af en fabrik med rygende skorstene i et landligt landskab.

Omkring 40 % af byen blev ødelagt under 2. Verdenskrig, og byens centrum lå til sidst i ruiner. I de følgende årtier var byen en del af Østtyskland og kendt som Karl-Marx-Stadt, hvor byens centrum blev genopbygget med modernistisk arkitektur.

postkortbillede i farver, der viser en gadescene i Chemnitz.

Efter genforeningen af Tyskland i 1990 blev byens centrum atter gentænkt og omorganiseret med en række restaureringer og nye bygninger. Det år stemte byens indbyggere for at genindføre navnet Chemnitz.

postkort med sort/hvidt billede af en bygning på en bygade.
sort/hvidt fotografi, en moderne bygning med en buet balkon eller veranda.
sort/hvidt fotografi, en mand, der går ned ad en gade med moderne arkitektur.

Denne turbulente historie har resulteret i, at byen i dag har mange forskellige bygninger i en bred vifte af arkitektoniske stilarter.

Byen er hjemsted for mange bygninger i jugendstil og Bauhaus fra det tidlige 20. århundrede.

Der findes også eksempler på moderne, beton, industriel og brutalistisk arkitektur.

Byens industrihistorie spiller nu en vigtig rolle i arv og kultur. Chemnitz Industrimuseum er et vartegn på Den europæiske rute for industriel arv. Den nærliggende Erzgebirge-region var et vigtigt minecenter og har været opført på UNESCO's verdensarvsliste siden 2019.

To af byens største museer har til huse i en tidligere bank og en art nouveau-bygning – Museum Gunzenhauser med en samling på omkring 2.500 moderne kunstværker og Kunstsammlungen, der ligger på Theaterplatz.

farvefotografi af facaden på König-Albert-Museum.

I 2025 slutter Chemnitz sig til 38 andre kommuner i regionen for at fejre den europæiske kulturhovedstad.

Årets motto er 'C the Unseen', og sætter fokus på at gøre skjulte skatte synlige. Chemnnitz' kælenavn er "City of Makers" (Skabernes by), og dette vil kunne iagttages i garager og fabriksbygninger, der er omdannet til kunstrum, mens byens parker vil danne baggrund for festivaler, forestillinger og udstillinger.

postkortbillede i farver af en sø omgivet af træer i en bypark.

Nova Gorica, Slovenien og Gorizia, Italien

Nova Gorica og Gorizia er tvillingebyer på grænsen mellem Slovenien og Italien. Denne unikke beliggenhed på tværs af grænser er kernen i den europæiske kulturhovedstad 2025, der har til formål at være en fejring af enhed på tværs af grænser og bærer sloganet "GO! Borderless" ("Vær Grænseløs").

Gorizia ligger i regionen Friuli-Venezia Giulia i Italien, ved foden af De Julianske Alper. Nova Gorica blev bygget i 1947, en by med ny byplanlægning med modernistisk arkitektur af den socialistiske regering i Jugoslavien.

farvepostkort, et luftfoto af en by med en firkant i centrum.
postkortbillede i farver af en kirke og andre bygninger på et torv.

Begge byer ligger i kuperede landskaber med frugtplantager og vinmarker og Soča-floden, der løber fra De Julianske Alper til Trieste-bugten.

Den internationale grænse mellem Slovenien og Italien løber gennem en stor plads – kendt både som Piazza della Transalpina og Trg Evrope ("Europa-pladsen"). Denne grænse var lukket fra 1940'erne indtil 2000'erne, da Slovenien blev medlem af EU og Schengenområdet. Siden 2011 har begge byer været ledet af en fælles bestyrelse.

sort/hvidt fotografi af en klassisk togstationsbygning.
postkortbillede i farver, luftfoto af bygninger i en by.
farvefotografi af en moderne, hvid bygning.

Togstationsbygningen på Trg Evrope/Piazza della Transalpina er fra 1906.

Dette postkort viser en udsigt over Nova Gorica i 1969.

France Bevks Offentlige Biblioteks nye bygning åbnede i 2000, tegnet af de slovenske arkitekter Vojteh Ravnikar og Robert Potokar.

Gorizia Slot stammer tilbage fra det 12. århundrede og har været et middelalderligt slot, et fængsel og en militær kaserne. Det huser nu Gorizias Museum for Middelalderen og er omgivet af en offentlig park.

Byens katedral blev bygget i det 14. århundrede, ødelagt under 1. Verdenskrig og senere genopbygget i den barokke stil, den havde i det 17. århundrede.

sort/hvidt fotografi af en bygning med et tårn omgivet af andre bygninger.

Nova Gorica er hjemsted for et af de fire teatre, der udgør det slovenske nationalteater. Det blev grundlagt i 1969 med en ny bygning tilføjet i 1994. Det har et repertoire bestående af moderne og klassiske skuespil.

farvefotografi, to skuespillere på scenen under en opførsel af Hamlet. En mand iført sort og en krone står over en siddende kvinde i en stor kjole og knaldrød paryk.
farvefotografi af et publikum, der ser en musikforestilling.

I 2025 deler Nova Gorica og Gorizia den samme dedikation: at være den europæiske hovedstad for grænseløs kultur.

Projekter vil finde sted på tværs af begge byer i kulturelle og udendørs rum, der involverer klovneri, dans, mode, gastronomi, kulturarvsture og teater – og en stor bordfodboldkamp på tværs af grænser!


Hovedbilledet er en collage af: Chemnitz. Rathaus + Gorica 1282