черно-бяла снимка на Рафаела Кара.
История

Рафаела Кара, икона на шоубизнеса в Италия

Танцьор, певец, телевизионна звезда, дива

от
Adrian Murphy (отваря се в нов прозорец) (Europeana Foundation)

Рафаела Кара е легендарна италианска поп певица, актриса, танцьорка и телевизионен водещ.

Тя е обичана в родината си Италия, както и в Испания и други европейски страни и в цяла Латинска Америка. Нейната песен A far l’amore comincia tu — известна на английски като Do it, Do It Again — беше хит в няколко страни и е преведена на няколко езика, включително испански, немски, френски и английски.

Тя беше толкова популярна в Италия, че през 1984 г. списание я описва като: „По-аплодирана от [президента] Pertini, по-скъп от [футболиста] Мишел Платини, по-чудотворна от [светия] Падре Пио“.

Какъв е бил ранният живот на Рафаела Кара?

Родена e в Болоня през 1943 г. като Рафаела Пелони, талантът ѝ се проявява от детска възраст.

Едва на 8-годишна се премества в Рим, за да учи в Националната танцова академия. Там тя също учи и в Centro Sperimentale di Cinematografia (Италианско национално филмово училище), завършвайки през 1960 г.

цветна снимка на младата Рафаела Кара.

В началото на 60-те години тя се появява в много италиански филми „меч и сандал“ (жанр, известен като пеплум), както и в комедии и екшъни.

черно-бяла снимка на двама актьори във филмова сцена.
черно-бяла снимка на младата Рафаела Кара, носеща забрадка.

През 1965 г. Рафаела Кара се премества в Холивуд. След филма на Федерико Фелини от 1960 г. „La Dolce Vita“, много италиански актьори стават популярни, като София Лорен и Джина Лолобриджида.

Кара има роли в някои филми и телевизионни предавания, но не харесва живота в Лос Анджелис и изпитва носталгия. Година по-късно тя се завръща в Италия, където участва във филми и телевизионни сериали. Това довежда до успех в италианската телевизия.

цветна снимка на Рафаела Кара, която носи риза с дизайн на американското знаме.
цветна снимка на Рафаела Кара, която носи дълга розова рокля.

Как Рафаела Кара става популярна?

През 70-те години тя представя популярни развлекателни предавания в събота вечер по италианската телевизия, в които изпълнява различни песни и танцува на шоу-мелодии с богати хореографии.

Тя се превръща в известна и обичана личност.

цветна снимка на Рафаела Кара, която заема танцова поза.
цветна снимка на Рафаела Кара, която танцува.

По-късно тя започва да води и предавания по телевизията в Испания.

Яхвайки диско вълната от края на 70-те години, тя се фокусира върху музиката и издава редица албуми. Албумът ѝ от 1976 г. „Forte forte“ е издаден в 36 страни. Следващият „Fiesta“ е пуснат само година по-късно. През цялата си кариера тя издава общо 25 албума.

черно-бяла снимка на Рафаела Кара.

Това е етапът от кариерата ѝ, с който Рафаела е най-добре запомнена. Нейното сладко мелодично пеене, ентусиазирани и без усилие танци — всички високи ритници и движения на главата — нейната запазена руса прическа боб-каре, блясъкът и стилът ѝ се съчетават, за да я превърнат в любима италианска дива.

Отделете малко време, за да гледате нейните изпълнения, ще ви накарат да се усмихнете.

Как Рафаела Кара разчупи границите

През 1971 г., докато изпълнява песента си „Tuca Tuca“, тя е облечена с дрехи, които разкриват пъпа ѝ. Това се разглежда като скандално и провокативно в католическата, консервативна Италия.

Нейният хит от 1976 г. „A far l'amore comincia“ tu призовава жените да поемат контрол по време на секс и по този начин Рафаела Кара се превръща в икона на женската независимост.

Тя също така е защитник на правата на работниците и поддръжник на LGBTQ+ общността в Италия. Тези качества, заедно с отличните ѝ таланти и умения, превръщат Рафаела Кара в икона.

През 80-те години Рафаела Кара продължава да води много успешни предавания по италианската и испанската телевизия. Тя водеше първото дневно ток-шоу в Италия — формат, който стана популярен през това десетилетие. Повече от 14 милиона зрители гледат интервюто ѝ с Майка Тереза от Калкута.

През 1983 г. тя води популярния музикален фестивал в Сан Ремо, шоуто, което вдъхновява конкурса за песен Евровизия.

цветна снимка на Рафаела Кара от 2008 г. от телевизионен сериал.

Рафаела Кара в по-късните години

Този телевизионен успех продължава през 90-те и до 2000-те години. Тя подкрепя конкурса за песен Евровизия, като води шоуто с музикалната селекция на Испания през 2008 г. и коментира за италианската телевизия през 2011 г.

През 2021 г. Италия спечели конкурса за песен на Евровизия за първи път от 30 години. Няколко месеца по-късно италианската телевизия разкри плановете си легендарната италианска телевизионна икона да води шоуто през 2022 г.

За съжаление това не се случи, тъй като Рафаела Кара почина в Рим на 5 юли 2021 г. на 78-годишна възраст.

Хиляди се стекоха по улиците на италианските градове, за да скърбят за Рафаела Кара, погребението ѝ беше излъчено на живо по телевизията, оставяйки спомена за нея като човек, представящ свободата и чиято музика радваше душата и носеше сладки усмивки.


Превод и рецензия: Полина Стоянова